Gemeinde reagiert kurzfristig auf hohen Parkdruck – Landkreis hebt gemeinsamen Geh- und Radweg im Einvernehmen mit dem LfS auf Die Gemeinde Mettlach hat kurzfristig auf die angespannte Parksituation rund um das Freibad Mettlach reagiert. Auf Antrag von Bürgermeister Daniel Kiefer wurde beim Landkreis Merzig-Wadern als zuständiger Straßenverkehrsbehörde die Aufhebung des bislang beidseitig ausgewiesenen gemeinsamen Geh- [...]

Zur Bewältigung der Herausforderungen im Bereich Klimaschutz und Klimawandel baut die Gemeinde Mettlach ein kommunales Klimaschutzmanagement auf und verankert dieses in der Verwaltung, der Öffentlichkeit und den weiteren Institutionen. Hierzu suchen wir einen hauptamtlichen Projektverantwortlichen für ein zunächst auf die Dauer der Projektförderung (voraussichtlich bis 31.12.2029) befristetes Beschäftigungsverhältnis.  Zur vollen Stellenausschreibung und Online-Bewerbung: https://www.mettlach.de/.../mettl.../stellenausschreibungen/

Der Herzensengel-Beirat Mettlach hat einen weiteren automatisierten externen Defibrillator, kurz AED, an den DRK-Ortsverein Orscholz und die Seniorengenossenschaft Saarschleife übergeben. Das lebensrettende Gerät soll künftig insbesondere bei den monatlichen Treffen der Seniorengenossenschaft, bei den vom DRK betreuten Seniorentagen sowie bei zahlreichen weiteren Veranstaltungen in Orscholz eingesetzt werden. „Mit diesem weiteren Defibrillator schaffen wir ein zusätzliches [...]

Im Rahmen der gesetzlichen Verkehrssicherungspflicht ist die Gemeinde Mettlach als Friedhofsträgerin verpflichtet, die Standfestigkeit der Grabmale auf den gemeindeeigenen Friedhöfen regelmäßig zu überprüfen. Nach den geltenden Unfallverhütungsvorschriften muss diese Kontrolle mindestens einmal jährlich durchgeführt werden, um möglichen Unfallgefahren für die Friedhofsbesucherinnen und -besucher wirksam vorzubeugen. Die diesjährigen Grabmalprüfungen auf allen Friedhöfen der Gemeinde Mettlach beginnen [...]

Für die Titelseite unseres Bekanntmachungsblattes suchen wir sommerliche Fotos aus der Gemeinde Mettlach. Der Sommer mit seiner farbenprächtigen Natur bietet besonders viele schöne Fotomotive. Ob Ortsansichten, Gebäude, Tiere oder Pflanzen, beim Spaziergang in der Landschaft, bei der Besichtigung von Denkmälern und Wahrzeichen: Senden Sie uns gerne Ihr Foto zum Thema „Sommer in der Gemeinde Mettlach“ [...]

Liebe Hundebesitzer, unsere Dörfer sollen schöner und sauberer werden und dazu gehören auch hundekotfreie Wege, Plätze und Wiesen. Helfen Sie also mit und packen Sie die Hinterlassenschaften ihrer geliebten Vierbeiner ein. Was für die Sauberkeit im Ort gilt, muss natürlich auch für die Wirtschafts- und Wanderwege außerhalb des Dorfes gelten. Hier mangelt es leider noch [...]

Die Wanderführer-Ausbildung Die Aufgabe der Wanderführer/innen/ der Wandervereine ist es, auf ausgewiesenen Wegen im Flachland und im Mittelgebirge selbständig Wanderungen zu organisieren, mit Gruppen durchzuführen und diese zu betreuen. Auf erlebnisreichen Wanderführungen werden die Schönheit, die Eigenart und der Wert von Natur und Landschaft vermittelt. Dadurch wird das Bewusstsein für die Heimat gestärkt. Eine aufmerksame [...]

Am vergangenen Sonntag stand die Pfarrkirche St. Lutwinus in Mettlach ganz im Zeichen eines seltenen und freudigen Ereignisses: Der aus dem Ortsteil Orscholz stammende Heiko Gaub feierte seine Primiz in seiner Heimatpfarrgemeinde. Die sogenannte Primiz (von lateinisch prima missa, „erste Messe“) ist die erste Heilige Messe, die ein frisch geweihter Priester in seiner Heimatgemeinde als [...]

Die Gemeinde Mettlach weist darauf hin, dass in der Fußgängerzone eine entsprechende Beschilderung angebracht ist. Diese schreibt ausdrücklich vor, dass Fahrräder und E-Scooter in der Fußgängerzone zu schieben sind. In den vergangenen Wochen wurde jedoch vermehrt festgestellt, dass insbesondere E-Scooter, aber auch Fahrräder, mit teilweise hoher Geschwindigkeit durch die Fußgängerzone fahren. Dies führt immer wieder [...]

Am 26. Juli 2026 steht die Saarschleife erneut ganz im Zeichen des Mountainbike-Sports. Mit dem SaarschleifenBike Marathon erwartet die Teilnehmerinnen und Teilnehmer eine der landschaftlich reizvollsten und sportlich anspruchsvollsten Mountainbike-Veranstaltungen im Südwesten Deutschlands. Start- und Zielbereich ist das Cloef Atrium in Orscholz – unmittelbar am Aussichtspunkt mit dem weltbekannten Blick auf die Saarschleife. Ein besonderes [...]

Die Gemeinde Mettlach erlässt gemäß § 44 Abs. 1 sowie § 45 Abs. 1 der Straßenverkehrsordnung (StVO) folgende verkehrsrechtliche Anordnung. In der Straße „Zur Marienau“ wird ein verkehrsberuhigter Bereich nach Zeichen 325.1 (Beginn) und Zeichen 325.2 (Ende) eingerichtet. Der Bereich erstreckt sich vom Einmündungsbereich Josefstraße bis zur Christian‑Kretzschmar‑Straße. Die Maßnahme dient der Erhöhung der Verkehrssicherheit, [...]

Die Gemeinde Mettlach erlässt als Straßenverkehrsbehörde gemäß § 44 Abs. 1 und § 45 Abs. 1 StVO folgende Anordnungen. Entgegenstehende frühere Regelungen werden aufgehoben. Die neuen Regelungen treten mit Aufstellung der Verkehrszeichen in Kraft. Aufhebung Tempo 30 in der „Hochwaldstraße“ Maßnahme: Aufhebung der Geschwindigkeitsbeschränkung von 30 km/h (Aufstellung VZ 278-30); es gilt wieder die reguläre [...]

Bürgermeister Daniel Kiefer befindet sich ab 18.07. bis einschließlich 09.08.2026 im Urlaub. Seine Vertretung übernimmt der Erste Beigeordnete Manuel Kerber. In dringenden Fällen ist Herr Kerber unter 06864-8320 oder vorzimmer@mettlach.de erreichbar.

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) bereitet weiterhin den Bau einer Behelfsbrücke über die Saar in Mettlach vor. Die geplante Behelfsbrücke soll nach aktuellem Planungsstand nahezu parallel zur bestehenden Hängebrücke errichtet werden. Vorgesehen ist ein Standort in einem Abstand von rund 20 Metern auf der unterstromigen Seite des Bestandsbauwerks. Durch den Standort ergibt sich eine veränderte [...]

Die Reparaturarbeiten nach dem Wasserrohrbruch in der Moselstraße kommen planmäßig voran. Der Rohrbruch konnte bereits am gestrigen Abend erfolgreich abgedichtet werden. Nun wird zunächst ein durch die Arbeiten beschädigter Kanalhausanschluss erneuert. Anschließend erfolgten die Erneuerung der Bordsteine und Entwässerungsrinnen sowie die Asphaltierung des Aufbruchs. In der Kalenderwoche 29 (13. bis 17. Juli 2026) wird außerdem [...]

Das neue Café „Atelier Lieblingsplatz“ hat seine Türen in der Mettlacher Fußgängerzone geöffnet. Inhaberin Sarah Kranz verbindet dort ein modernes Café mit einem Kreativraum und bietet neben Kaffee, Kuchen, Smoothies, Bowls und Bagels künftig auch kreative Workshops an. Bürgermeister Daniel Kiefer besuchte die Inhaberin persönlich, gratulierte zur Eröffnung und wünschte ihr für den Start sowie [...]

Bei bestem Sommerwetter fand am vergangenen Sonntag der 5. Saar-Mosel-Cup im Kolmerswaldstadion in Weiten statt. Ein gut gefüllter Rang an Zuschauerinnen und Zuschauern verfolgte die spannenden und äußerst fairen Begegnungen der Mannschaften aus den Gemeinden Mettlach und Perl. Den von den Bürgermeistern der Gemeinden Mettlach und Perl gestifteten Wanderpokal sicherte sich in diesem Jahr die SG Moseltal. Überreicht [...]

Die Landesregierung möchte die Bevölkerung für Gesundheitsrisiken durch Hitze sensibilisieren und über praxisnahe sowie alltagstaugliche Schutzmöglichkeiten informieren. Nachts oder in den frühen Morgenstunden lüften. Fenster tagsüber geschlossen halten. Außenliegende Verschattung (Rollläden, Markisen, Jalousien) nutzen. Raumtemperatur regelmäßig kontrollieren.   Leichte Mahlzeiten. Wasserreiche Lebensmittel (Obst & Gemüse). Regelmäßig Wasser oder ungesüßten Tee trinken. Kühle, nicht eiskalte Getränke [...]

Mettlach freut sich über einen neuen kulinarischen Anlaufpunkt: In der Freiherr-vom-Stein-Straße 31 haben Vincenza di Natali und Stefano Daga vor Kurzem ihre Weinbar „S'Isulas“ eröffnet. Bürgermeister Daniel Kiefer gratulierte den Betreibern persönlich zur Neueröffnung. Die Weinbar bietet eine Auswahl an regionalen und italienischen Weinen, Aperitifs sowie italienische Spezialitäten wie Pinsa, Flammkuchen und Antipasti. Ein besonderes [...]

Im Zuge der Baustelle an der Kreuzung Moselstraße/Saarburger Straße ist es zu einem Rohrbruch gekommen. Die Wasserversorgung ist derzeit in folgenden Bereichen unterbrochen: Ringstraße (komplett) Moselstraße (von der alten Feuerwehr bis zur Kreuzung Moselstraße/Saarburger Straße) Die Störung wird bereits behoben. Nach aktuellem Stand kann die Sperrung voraussichtlich bis heute Abend andauern. Vielen Dank für Ihr [...]