Mit großem Eifer haben 14 Kinder des gemeindeeigenen Kindergartens „Bahnhofstraße“ am vergangenen Freitagmorgen Bürgermeister Daniel Kiefer geholfen, den Weihnachtsbaum im Rathaus zu schmücken. Zusammen mit den Pädagoginnen Julie Serrero, Simone Maas-Maier und der stellvertretenden Kitaleiterin Christina Schumacher hatten die Kinder im Voraus bereits tollen Baumschmuck gebastelt, der nun den Baum im Foyer des Rathauses ziert. [...]

- Rücksendefrist der Karten endet am 09.12.2025 – Mitte November haben alle Haus- und Grundstückseigentümer Ablesekarten zur Selbstablesung der Wasserzähler erhalten. Sie haben drei Möglichkeiten zur Erfassung (siehe auch Bild oben): Mit Ihrem Smartphone: Scannen Sie den QR Code auf Ihrer Ablesekarte Bequem am Computer unter untenstehendem Link Traditionell per Post: Zählerstand und Ablesedatum auf [...]

Am Freitag, dem 14. November 2025, fand die Hauptversammlung der Feuerwehr Mettlach mit Neuwahl der Wehrführung im Cloef Atrium in Orscholz statt. Im Zuge der Neuwahl wurde Christian Thul zum neuen Wehrführer und Michael Sünnen zusammen mit Daniel Ollinger zu gleichwertigen Stellvertretenden Wehrführern gewählt (siehe hierzu auch den eigenen Bericht). Bürgermeister Daniel Kiefer gratulierte der [...]

Auch in diesem Jahr beteiligte sich die Gemeinde Mettlach am bundesweiten Vorlesetag - Deutschlands größtem Vorlesefest und eine gemeinsame Initiative von DIE ZEIT, Stiftung Lesen und der Deutsche Bahn Stiftung. Jedes Jahr im November setzt der Aktionstag ein öffentliches Zeichen für die Bedeutung des Vorlesens und begeistert Kinder und Erwachsene für Bücher und Geschichten. Bürgermeister [...]

Die Orscholz Cloef-Touristik begrüßt auch in diesem Jahr Gäste in der winterlichen Jahreszeit am Samstag, 06. Dezember ab 13:00 Uhr. Der Empfang findet traditionell an der Cloef-Hütte bei Heißgetränken und kleinen Schmankerln aus der Region, sowie vielfältigen Informationen aus und über unserer Heimat statt.

Wegen einer betrieblichen Veranstaltung bleibt die Tourist-Information in Orscholz am Mittwoch, den 03. Dezember 2025 ganztägig geschlossen. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Angelegenheiten vor oder nach diesem Zeitraum während den Öffnungszeiten zu erledigen. Die Tourist-Information mit Regiothek im Cloef-Atrium in Orscholz ist von November bis März täglich von 11:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. [...]

In den kommenden Jahren wird sich das Angebot an Brennholz spürbar verändern. Bürgerinnen und Bürger müssen damit rechnen, häufiger andere Baumarten als die bisher üblichen Buche oder Eiche zu erhalten. Dafür gibt es mehrere ökologische und wirtschaftliche Gründe – und zusätzlich eine langfristige Entwicklung, die ihren Ursprung in den Sturmschäden der 1990er-Jahre hat. Auswirkungen des [...]

Am Freitag, den 14. November 2025, wurde im Rahmen der Hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr der Gemeinde Mettlach die Wehrführung neu gewählt. Die Delegierten aller Löschbezirke wählten Christian Thul zum neuen Wehrführer der Gemeinde Mettlach. Er übernimmt das Amt von Thomas Jager, der nach zwölf Jahren an der Spitze der Wehr nicht erneut kandidierte und künftig [...]

Die Gemeinde Mettlach befindet sich aktuell in einem entscheidenden Schritt der kommunalen Wärmeplanung. Nachdem im vergangenen halben Jahr umfassende Analysen zu Gebäudebestand, Energieverbräuchen und technischen Möglichkeiten für die Nutzung erneuerbarer Energien durchgeführt wurden, nähert sich die Kommune nun dem Abschluss der dritten Phase: den Zielszenarien. In diesem Zusammenhang wird in den kommenden Monaten das Zielbild [...]

Liebe Bürgerinnen und Bürger, in meinem Amt als Bürgermeister der Gemeinde Mettlach ist mir der persönliche Kontakt mit den Bürgerinnen und Bürgern wichtig. Die nächste Gelegenheit, mich persönlich über das Bürgertelefon zu kontaktieren, haben sie am 04.12.2025 zwischen 14:00 – 15:00 Uhr. Sie erreichen mich unter der Telefonnummer 06864/8320. Geben Sie mir die Gelegenheit, Ihre [...]

Gemeinde Mettlach verbessert Sicherheit, Ruhe und Infrastruktur Die Gemeinde Mettlach hat eine neue verkehrsrechtliche Maßnahme beschlossen, um die Sicherheit und Aufenthaltsqualität in der Bahnhofstraße und Heinertstraße nachhaltig zu verbessern. Ab der Kreuzung B51/Bahnhofstraße bis zur Heinertstraße/Britter Straße sowie im Bereich der B51/Saaruferstraße gilt künftig ein Durchfahrtsverbot für LKW über 7,5 t, ausgenommen ist ausschließlich der [...]

Das Kotlettenbraten hat seit vielen Jahren einen festen Platz im gesellschaftlichen Leben unserer Gemeinde. Wenn der Duft frisch gegrillter Kotletten durch den Wald zieht und Familien, Freunde und Nachbarn zusammenkommen, wird auf besondere Weise erlebbar, was diese Tradition ausmacht: Gemeinschaft, Geselligkeit und Heimatgefühl. Ob an den bekannten Grillstellen entlang der Saar, im Wald oder auf [...]

Feierliches Dankamt in St. Lutwinus Mettlach gefeiert  Am vergangenen Samstag wurde Heiko Reiner Gaub aus Orscholz in der Hohen Domkirche zu Trier durch Weihbischof Jörg Michael Peters zum Diakon geweiht. Mit ihrem Leitspruch „… Damit Christus in allem den Vorrang hat“ (Kol 1,18) haben sich die drei Weihekandidaten in den Dienst der Kirche gestellt. Bürgermeister Daniel [...]

Im Rahmen des Gemeindefeuerwehrtags am 14.11.2025 wurde Thomas Jager mit der Bürgermedaille der Gemeinde Mettlach ausgezeichnet. Mit der Einführung der Ehrensatzung im Jahr 2009 hat der Gemeinderat das Ziel verfolgt, besonderes ehrenamtliches Engagement angemessen zu würdigen. Die Bürgermedaille stellt dabei – ergänzend zu den Möglichkeiten des § 23 KSVG – die höchste kommunale Auszeichnung nach [...]

I. Die Gemeinde Mettlach ist Eigentümerin der Grundstücke mit der katasteramtlichen Bezeichnung: Gemarkung Orscholz, Flur 2        Nr.                         Größe 1500/216             760 m² 1500/219             294 m² 1500/278             166 m2 1500/279             525 m2 Summe ca.         1.745 m²   II. Allgemeines Die Grundstücke wurden ca. 1976 zum Teil mit einem Feuerwehrgerätehaus bebaut und bis April/Mai 2025 in [...]

Der Landesbetrieb für Straßenbau (LfS) plant für das Jahr 2026 den Umbau des Knotenpunktes L 177 / L 178 in Orscholz (Gemeinde Mettlach, Landkreis Merzig-Wadern). Der bestehende Bypass wird zurückgebaut, die Kreuzung „Moselstraße“ / „Saarburger Straße“ erhält künftig eine Ampelanlage. Zur Vorbereitung ist eine Kampfmittelsondierung erforderlich. Dabei wird der Untergrund systematisch überprüft, um mögliche Altlasten [...]

Die Gemeinde Mettlach bietet Hundehalterinnen und Hundehaltern ab sofort einen neuen komfortablen Online-Dienst: Die An- oder Abmeldung eines Hundes beim Steueramt kann nun bequem von zu Hause aus erledigt werden. Der digitale Service des Zweckverbandes eGo-Saar erspart Ihnen Zeit sowie den Gang zum Rathaus und reduziert gleichzeitig den Verwaltungsaufwand. Über ein Online-Formular können alle notwendigen [...]

Auf Einladung von Bürgermeister Daniel Kiefer richtete der Ortsteil Mettlach die diesjährige zentrale Gedenkfeier zum Volkstrauer-tag aus. Gemeinsam mit den Ortsvorstehern und der Ortsvorsteherin hatte er sich dafür ausgesprochen, ergänzend zu den Gedenkfeiern in den Ortsteilen, jährlich eine zentrale Feierlichkeit durchzuführen, um die Bedeutung des Gedenktages stärker in die Öffentlichkeit zu rücken. Bürgermeister Kiefer dankte [...]

Mit nur zwei Wochen Verzögerung werden in dieser Woche die neu sanierten Toiletten der Grundschule Mettlach-Langwies in Betrieb genommen. Die Maßnahme, die zu Beginn der Sommerferien startete und Ende Oktober – mit nur zwei Wochen Verzögerung nahezu punktlandend – abgeschlossen werden konnte, stellt eine wichtige Investition in die Aufenthaltsqualität und das Wohlbefinden der 178 Schülerinnen [...]

Wir suchen zum 01.04.2026  Pädagogische Fachkräfte (m/w/d) in Vollzeit eine Hauswirtschaftskraft (m/w/d) in Teilzeit mit 15 Stunden/Woche für den Neubau unserer kommunalen Kindertageseinrichtung in Mettlach. Mit Eröffnung des Neubaus der KiTa Bahnhofstraße erfolgt die schrittweise Erweiterung in eine 7-gruppige Kindertageseinrichtung in Trägerschaft der Gemeinde Mettlach, mit 133 Plätzen für Kinder im Alter von 2 Monaten [...]