Wasser/Abwasser
Wasser
Wasserwerk Mettlach
Im Bruch 12
66693 Mettlach
Tel. 06864/939 81-50 (Technik)
E-Mail (Technik): wasserwerk@mettlach.de
Tel. 06864/83-24 (Verwaltung)
Fax 06864/83-29
E-Mail (Verwaltung): wasser@mettlach.de
Störmeldungen: 06864/9491111
Trinkwasseranalysen
Trinkwasser ist eines der am meisten kontrollierten Lebensmittel.
Die Wasserwerke Mettlach überprüfen in regelmäßigen Abständen die Qualität ihres Trinkwassers nach den Bestimmungen der Trinkwasserverordnung.
Das Wasserwerk der Gemeinde Mettlach als Wasserversorger ist außerdem Teilnehmer der Aktion „TrinkWasSaar“, einer Aktion der saarländischen Wasserversorger mit Unterstützung des Saarländischen Umweltministeriums. Auf der Website finden Verbraucherinnen und Verbraucher Informationen zum Trinkwasser aus dem Wasserhahn und seinen Vorteilen für Mensch und Umwelt. Das Glossar hilft bei vielen Fragen rund um die Wasserversorgung und Qualitätskontrolle.
Hier unsere aktuellen Trinkwasser-Analysewerte für die einzelnen Ortsteile:
Wasserhärten
Wasserhärten im Bereich des Gemeindewasserwerkes Mettlach Stand: August 2025
| Ortsteil | Härtebereich | Härte in °dH |
|---|---|---|
| Bethingen | Mittel | 12 |
| Mettlach, hohe Zone (oberhalb Bahnlinie) |
Weich | 6 |
| Mettlach, tiefe Zone (unterhalb Bahnlinie) |
Mittel | 9 |
| Mettlach, Keuchingen | Weich | 6 |
| Saarhölzbach | Weich | 6 |
| Faha | Weich | 6 |
| Weiten | Weich | 6 |
| Orscholz | Weich | 6 |
| Tünsdorf | Mittel | 10 |
| Nohn | Mittel | 12 |
| Wehingen | Mittel | 12 |
| Dreisbach | Mittel | 12 |
Erläuterung:
Weich: bis 8,4 °dH
Mittel: 8,4 – 14 °dH
Hart: mehr als 14°dH
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die zuständigen Mitarbeiter des Gemeindewasserwerkes (Tel.: 06864/83-24 bzw. wasser@mettlach.de).
Rohwasseraufbereitung-Saarhölzbach
Aufbereitung des Rohwassers aus dem Quellgebiet Hundscheid/Eschenbruch/Dietzenborn in Saarhölzbach
Im Wasserwerk Wollscheid wird Hydro-Calcit als Filtermaterial eingesetzt, um den pH-Wert anzuheben.
Laut Trinkwasserversordnung soll der pH-Wert zwischen 6,5 und 9,5 betragen.
Damit das Wasser nicht korrosiv wirkt (die Leitungen angreift), sollte ein pH-Wert über 7,8 erreicht werden.
Der pH-Wert vor der Aufbereitung beträgt ca. 6,1. Nach der Aufbereitung ca. 8,0.
In der Filteranlage wird die freie Kohlensäure mit Calciumcarbonat (Hydro-Calcit von der Firma Akdolit) gebunden. Das Rohwasser wird durch einen Filter mit Hydro-Calcit geleitet, dabei wird Calcium aufgenommen.
Rohwasser hat einen Calcium-Gehalt von ca. 5 mg/l, Reinwasser (gefiltertes Wasser) besitzt einen Calcium-Gehalt von ca. 40 mg/l.
Mit diesem Wasser werden die Ortsteile Saarhölzbach, Mettlach Hohe Zone (über Bahnlinie), Keuchingen, Orscholz, Weiten und Faha versorgt.
Stand: Juni 2025
Abwasser
Abwasserwerk Mettlach
Im Bruch 12
66693 Mettlach
Tel. 06864/939 81-32 (Technik)
Tel. 06864/83-24 (Verwaltung)
Fax 06864/83-29
E-Mail: bauhof@mettlach.de


