– Dank an die Einsatzkräfte in Mettlach –

Am Pfingstwochenende haben zahlreiche Einsatzkräfte in einer anspruchsvollen Hochwassersituation hervorragende Arbeit geleistet, um die Sicherheit unserer Gemeinde und ihrer Bürgerinnen und Bürger zu gewährleisten. Hochwasserschutzdämme wurden errichtet, Pumpen in Betrieb genommen, Deiche überwacht und Straßen gesperrt. Zudem mussten Menschen aufgrund der Überflutungen evakuiert, Häuser gesichert und zahlreiche organisatorische Aufgaben erledigt werden.

In Mettlach gab es zahlreiche Einsatzstellen, die von den 9 Löschbezirken der Freiwilligen Feuerwehr (320 Einsatzkräfte) sowie weiteren Löschbezirken aus dem Kreis Merzig-Wadern, Einsatzkräften von anderen Hilfsorganisationen (THW und DRK), dem Bauhof  und Forst (35 Einsatzkräfte), dem Ordnungsamt (5 Einsatzkräfte) und des EVS abgearbeitet wurden. Zeitweise waren mehr als 600 Hilfskräfte im Gemeindegebiet im Einsatz. Es wurden vorläufig 150 Personen aus 70 Häusern zur Turnhalle Mettlach evakuiert, ebenso wie 30 Personen aus der Neumühle zur Turnhalle Tünsdorf. Aus weiteren 35 Häusern im Ortsteil Saarhölzbach (Bachstrassse und Im Saartal) wurden ca. 50 weitere Personen, wovon 25 Personen in der Saartalhalle untergebracht wurden, ebenfalls in Sicherheit gebracht.

Alle Einsatzkräfte arbeiteten Tag und Nacht, um unsere Sicherheit zu gewährleisten und weiteren Schaden zu verhindern. Für ihren unermüdlichen Einsatz in dieser schwierigen Lage spreche ich allen meinen tiefsten Dank aus. Mein Dank gilt auch den Bürgerinnen und Bürgern, die den Anweisungen der Einsatzkräfte gefolgt sind und so schnelle Hilfe ermöglicht haben. Viele von ihnen haben aktiv beim Entsorgen von nach dem Hochwasser beschädigten Gegenständen geholfen und sind noch im Einsatz – auch dafür ein herzliches Dankeschön.

Durch den unermüdlichen weiteren Einsatz von Bauhof, Feuerwehr & THW ist es uns ebenfalls gelungen, in kürzester Zeit den Parkplatz an der Abtei-Brauerei sowie den Kreisel an der B51 wieder in Teilen zu öffnen. So konnte am vergangenen Freitag fast wieder Normalität im Ortsteil Mettlach einkehren. Auch hierfür gilt mein außerordentlicher Dank allen Beteiligten Ich bitte um Verständnis, wenn es noch zu Einschränkungen in unserer Region kommen kann. Die Vielzahl der Schäden benötigt Zeit, um vollständig beseitigt zu werden.

Nochmals ein großes Dankeschön an alle Beteiligten.
Ihr Bürgermeister

Daniel Kiefer